There are multiple ways you can add items to your course reading list:
You will be prompted to select The University of Queensland when you install the extension.
In your list:
You can copy items from any reading list to My Bookmarks.
Watch: